Saturday, November 11, 2006

Chiste
Encontré este chiste en un blog, en inglés. La traducción libre que hago aquí deja que desear, pero aquí está el chiste:



Juan Norberto Nolasco decide enviar la siguiente carta a su jefe:

E$timado Jefe:

En e$ta vida, la mayoría de la$ per$ona$ nece$itamo$ algo de$e$peradamente. Yo creo que U$ted debería entender las nece$idades de no$otro$ $u$ trabajadore$, puesto que lo hemo$ apoyado con sudor y esfuerzo en su compañía. E$toy $eguro que U$ted entenderá y no$ re$ponderá pronto.
Agradeciendo de antemano,
Juan Pablo


Al día siguiente, recibe la contestación



Estimado Juan NOrberto NOlasco:

RecoNOzco que Usted y sus compañeros han trabajado muy duro. Actualmente, sin embargo, las cosas NO han cambiado mucho. Usted deberá haber NOtado que nuestra compañía NO ha estado haciendo nada NOtable como esperaríamos. Se habrá dado cuenta que los ecoNOmistas están hablando de que la ecoNOmía NO está creciendo como se esperaba y que NO será de extrañar de que podría haber otra recesión. Esperamos que las elecciones que acaban de pasar, ahora en NOviembre, en los Estados Unidos, NO sean negativas para nuestra ecoNOmía.

NO tengo más que agregar, saludándole sinceramente

Su Jefe

0 Comments:

Post a Comment

<< Home